Pôvodná publikácia

Karol Bielek. Štedrý večer. „LEV“ kníhtlačiarsky a nakladateľský spolok účast. spol. Ružomberok 1920. 24 s.

Bibliografické poznámky

Štedrý večer

Príležitostná vianočná divadelná hra

Poslovenčil: Karol Bielek

Ľudové divadlo

Sväzok III.

Tlačil „LEV“ kníhtlačiarsky a nakladateľský spolok účast. spol. v Ružomberku 1920.

Osoby

SURMÁČKA, slepá starena.

GÁBRIEL, HELENKA, ŠTEVKO, jej dietky.

Osoby živého obrazu:

PANNA MÁRIA, SVÄTÝ JOZEF, RAFAEL, ANJEL, MICHAL, ANJEL, ANJELI, PASTIERI.

Javište: priestranná izba, na pravo dvere, pri nich na blízku ohnisko s nádobami, pred ním podnožník. V kúte posteľ, na nej nezdravý Števko. Za posteľou vidno oblok. Na javišti polotma ustavičná. Z ľava, na starej, operadlovej stolici, drieme matka s ručnou prácou v ruke. Úzadie izby a po odchode matky celá ľavá strana zostane prázdna; úzadie oddeľuje závojná opona, za ktorou, pri magneziumovom osvetlení, videť živé obrazy.

Konec ukázky