Pretože si odvážny

Prekonat strach,
nájst odvahu

Emocionálna detská kniha, ktorá premiena
strach a starosti na odvahu

Alma Gross

Elektronická kniha

Z anglického originálu Amor Towles: A Gentlemen in Moscow,

ktorý vyšiel vo vydavateľstve Viking An imprint of Penguin Random House LLC,
New York 2016,

preložila Jana Pernišová.

Vydalo Vydavateľstvo TATRAN, s. r. o., v roku 2018,
so sídlom Klariská 16, 815 82 Bratislava, Slovenská republika.

Vyšlo ako 5153. publikácia.

Vydanie I.

Prebal a knižnú väzbu podľa pôvodného návrhu spracoval Peter Zentko.

Zodpovedná redaktorka Katarína Jusková

Jazyková redaktorka Katarína Széherová

Technický redaktor Jaroslav Zdražil

Sadzba RS servis, Bratislava

Vytlačil FINIDR, s.r.o., Český Těšín.

www.slovtatran.sk

:: knihy pre hodnotnejší život

info@slovtatran.sk

All rights reserved.

Copyright © 2016 by Cetology, Inc.

Translation © Jana Pernišová 2018

Slovak edition © Vydavateľstvo TATRAN 2018

ISBN 978-80-222-0913-7

Vytvorenie elektronickej verzie Dibuk, s. r. o., 2025

Štvrtok je deň starkej. Prichádza a pripravuje pre Bena lahodné palacinky a rozpráva mu prekrásne príbehy. Starká sa Bena zakaždým opýta: „Prežil si pekný týždeň, Ben?“ Dnes však Ben odpovedá: „Nie, starká. Nemal som pekný týždeň. Zažíval som strach.“

„Čo ťa vystrašilo?“ čuduje sa starká.

Koniec ukážky