Tato kniha je Vám k dispozici zdarma. Mimo jiné z tohoto důvodu neprošla korekturami a redakčními úpravami nakladatele, stejně tak výsledná elektronická podoba knihy nebyla detailně kontrolována. To znamená, že kniha může obsahovat gramatické, stylistické a jiné chyby. Omlouváme se za ně.

A abychom nezapomněli: to, že je kniha zdarma neznamená, že k ní nemá práva konkrétní autor. Než ji případně zveřejníte na svém webu, tak si to prosím ověřte.

Adrian Kent

Noční můra kvantového fyzika

www.palmknihy.cz

© Palmknihy s.r.o. 2000-2013

Noční můra kvantového fyzika Adrian Kent

* * *

zpracoval: Jiří Svršek

Zrcadlo internetového měsíčníku Natura (http://natura.baf.cz/),
mail: natura@snisnet.cz

Časopis vychází jednou měsíčně, nové číslo vycházi nejpozději těsně před koncem předchozího měsíce.

Všechny články jsou přehledně uspořádány v knihovně, která čtenářům umožňuje vybrat si články podle svého vlastního zájmu.

* * *

Dramatický vývoj teoretické fyziky v 21. století bude záviset na vyřešení dosud nezodpovězených zásadních otázek. Teoretická fyzika se potýká s několika koncepčními hlubokými problémy. Autor článku "Night Thoughts of a Quantum Physicist" [X1] se zaměřil na dva: problém měření v kvantové teorii a na problém vztahu vědomí a fyziky.

* * *

1. Úvod

Na konci 20. století je teoretická fyzika v situaci, která je zcela neobvyklá: neexistuje žádný obecně uznávaný názor. Každý vědecký program sice má své respektované představitele, ale každý program má také své vnitřní rozpory. Po období neobyčejného úspěchu na začátku 20. století se v posledních 50 letech 20.

století objevilo jen několik významných experimentálních výsledků s výjimkou kosmologie. Téměř všechny zajímavé teoretické myšlenky se potýkají s vážnými problémy a není jasné, které z nich vedou správným směrem. Vznikly některé velké a dobře organizované skupiny moderních fyziků, které směřují ke svým vysněným cílům.

Kromě nich existují menší a méně celistvé skupiny fyziků, které směřují různými směry. Ve skutečnosti ale všechny vědecké skupiny tápají ve tmách a nikdo netuší, zda právě jeho práce jde správným směrem.

Autor článku "Night Thoughts of a Quantum Physicist" [X1] se domnívá, že moderní fyzika musí vyřešit dva hluboké problémy -

* * *