Tato kniha je Vám k dispozici zdarma. Mimo jiné z tohoto důvodu neprošla korekturami a redakčními úpravami nakladatele, stejně tak výsledná elektronická podoba knihy nebyla detailně kontrolována. To znamená, že kniha může obsahovat gramatické, stylistické a jiné chyby. Omlouváme se za ně.

A abychom nezapomněli: to, že je kniha zdarma neznamená, že k ní nemá práva konkrétní autor. Než ji případně zveřejníte na svém webu, tak si to prosím ověřte.

Eric S. Raymond

Jak se stát hackerem

www.palmknihy.cz

© Palmknihy s.r.o. 2000-2013

Jak se stát hackerem

Jak se stát hackerem?

Eric S. Raymond

Publikováno s laskavým svolením překladatelů

Zdroj http://www.zvon.org

http://www.vscht.cz/informatika-chemie

Proč vznikl tento dokument?

Jako redaktor Jargon File dostávám často emailem dotazy, ve kterých se nováčci ptají - "jak se mám stát špičkovým hackerem?". Kupodivu, se zdá, že neexistuje žádné FAQ nebo jiný dokument zaměřený na tuto důležitou otázku, takže tady je jeden ode mne.

Pokud čtete starší verzi tohoto dokumentu offline, aktuální verze je k dispozici na www.tuxedo.org/~esr/faqs/hacker-howto.html.

Co je to Hacker?

Jargon File obsahuje spoustu definic pojmu `hacker', z nichž většina mluví o technické odbornosti a zálibě v řešení problémů a překonávání limitů. Pokud chcete vědět jak se stát hackerem, pak jsou pro vás ale důležité pouze dvě z těchto definic.

Existuje komunita programátorských expertů a síťových mágů se společnou kulturou jejíž historie se táhne zpátky desetiletími do dob prvních počítačů se sdíleným počítačovým časem a prvních ARPAnetových experimentů. Členové této komunity vytvořili slovo `hacker'. Hackeři vytvořili Internet. Hackeři udělali z Unixu to co z něj dnes je. Hackeři provozují Usenet. Hackeři udržují v chodu World Wide Web. Pokud jste součástí této kultury, pokud jste k ní přispěli a ostatní lidé v ní vás znají a říkají vám hacker, pak jste hacker.

Základní rozdíl je: hackeři věci vytvářejí, crackeři je ničí.

Jestli se chcete stát hackerem, čtěte dál. Pokud chcete být cracker, pak si raději jděte přečíst news-skupinu alt.2600 a připravte se na zjištění, že nejste takový borec jak jste si myslel. A to je všechno co hodlám říct o crackerech.

Vlastnosti hackera

Hackeři řeší problémy a vytvářejí věci, věří ve svobodu a dobrovolnou vzájemnou pomoc. Být přijímán jako hacker znamená chovat se tak, jako že máte tento postoj. A chovat se, jako že máte tento postoj, znamená opravdu mu věřit.