Tato kniha je Vám k dispozici zdarma. Mimo jiné z tohoto důvodu neprošla korekturami a redakčními úpravami nakladatele, stejně tak výsledná elektronická podoba knihy nebyla detailně kontrolována. To znamená, že kniha může obsahovat gramatické, stylistické a jiné chyby. Omlouváme se za ně.

A abychom nezapomněli: to, že je kniha zdarma neznamená, že k ní nemá práva konkrétní autor. Než ji případně zveřejníte na svém webu, tak si to prosím ověřte.

Wilhelm a Jacob Grimmové

O věrném Janovi

www.palmknihy.cz

© Palmknihy s.r.o. 2000-2013

O věrném Janovi

O věrném Janovi Wilhelm a Jacob Grimmové

Přeložila a souhlas s publikací dala Jitka Janečková

Zdroj http://www.pohadky.org/index.html

Byl jednou jeden stařičký král a ten byl nemocen a věděl, že to lože, na kterém spočívá, je již ložem smrtelným. Tu pravil: "Zavolejte mi věrného Jana."

Věrný Jan byl jeho milovaný sluha a říkal mu tak proto, neboť mu celý život věrně sloužil.

Když byl Jan nyní k loži přišel, řekl mu král:

"Věrný Jane, cítím, že přichází můj konec, a nemám jinou starost než o svého syna. Ulrich je ještě mladý a ne vždy si bude vědět rady. A když mi nyní slíbíš, že ho naučíš všemu, co musí vědět, a budeš jeho pěstounem, pak mohu klidně zavřít oči."

A věrný Jan odvětil:

Smutek pominul.

Tu věrný Jan řekl: