Tato kniha je Vám k dispozici zdarma. Mimo jiné z tohoto důvodu neprošla korekturami a redakčními úpravami nakladatele, stejně tak výsledná elektronická podoba knihy nebyla detailně kontrolována. To znamená, že kniha může obsahovat gramatické, stylistické a jiné chyby. Omlouváme se za ně.

A abychom nezapomněli: to, že je kniha zdarma neznamená, že k ní nemá práva konkrétní autor. Než ji případně zveřejníte na svém webu, tak si to prosím ověřte.

Egon Erwin Kisch

Neznámý E. E. Kisch - Kriminální případ jako žádný

www.palmknihy.cz

© Palmknihy s.r.o. 2000-2013

Neznámý E. E. Kisch - Kriminální případ jako žádný

Neznámý E. E. Kisch – Kriminální případ jako žádný jiný

Egon Erwin Kisch

Cenzurovaný Egon Erwin Kisch

Přeložil a předmluvou opatřil Milan Kunz

Před padesáti léty jsem dostal jako cenu v nějaké soutěži knihu Egona Erwina Kische "Tržiště senzací". Zamiloval jsem si jej a protože jsem míval ve zvyku přečíst vše, co mí milovaní autoři napsali, tak jsem jeho knihy četl i v originále.

Při tom jsem zjistil, že v německém vydání "Tržiště senzací" jsou dvě další reportáže, které se buď útlocitná překladatelka zdráhala přeložit, nebo svědomitý cenzor je pokládal za škodlivé pro socialistické čtenáře.

Kriminální případ jako žádný jiný

"Ty ulhané prase! Jednu hodinu uvázat! Ty si musíš na mne pamatovat!"

Nic neviděl.