Upozornění pro čtenáře a uživatele této knihy
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této tištěné či elektronické knihy nesmí být reprodukována ani šířena v papírové, elektronické či jiné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno.

Alan Cohen

BYZNYS MÁ DUŠI

Z anglického originálu Spirit Means Business,
vydaného nakladatelstvím Hay House
v USA v roce 2019, přeložil Petr Sumcov.

Vydala GRADA Publishing, a. s.,
pod značkou Metafora v Praze roku 2019
jako svou 7372. publikaci.

Redakce Zuzana Menšíková
Korektura Jana Žofková
Technická redakce Hana D. Benešová
Grafický návrh obálky Edward Feldek
Sazba Netopejr®
Formát ePub Štěpán Böhm

Tisk a vazba CPI Moravia Books, s. r. o.

První vydání, Praha 2019

GRADA Publishing, a. s.,
U Průhonu 22, 170 00 Praha 7
www.grada.cz, www.metafora.cz

Spirit Means Business © 2019 by Alan Cohen
Originally published in 2019 by Hay House, Inc. USA
Translation © Petr Sumcov, 2019
Czech edition © Grada Publishing, a. s., 2019

All rights reserved

ISBN 978-80-7625-378-0 (ePub)
ISBN 978-80-7625-377-3 (pdf)
ISBN 978-80-7625-092-5 (print)

Věnováno Kenu Hondovi,

jehož laskavost mě naučila,

že dobrota je jádrem úspěchu.

Úhlavním nepřítelem pravdy často nebývá lež,

tedy záměrná, vykonstruovaná a nepoctivá faleš,

nýbrž vytrvalý a přesvědčivý mýtus,

který přesto nehovoří o skutečnosti.

John F. Kennedy

ÚVOD

Není to tak dávno, kdy lidé věřili spoustě dnes těžko pochopitelných, ba přímo směšných věcí. Až do konce devatenáctého století se lékaři pokoušeli léčit všechny nemoci pouštěním žilou, prostě pacientům odebrali krev, čím víc, tím líp. Polovina lidí v USA bojovala za právo vlastnit otroky. Na počátku 20. století se v lékárnách prodával heroin jako „vynikající prostředek pro udržení zdraví“ a farmaceutická společnost Bayer jej propagovala jako obdobu aspirinu pro děti. Ženské časopisy nabádaly manželky, aby ráno vstávaly hodinu před probuzením manžela a nalíčily se, aby je pán tvorstva hned po otevření očí spatřil krásné. Ještě v padesátých letech minulého století prováděli někteří lékaři na duševně nemocných pacientech lobotomii, a to tak, že jim do oční jamky vtlačili ostrý kousek ledu. Místopředseda organizace pro plánované rodičovství radil těhotným ženám, aby kouřily a předcházely tak zácpě. A do dnešních dnů se Společnost pro plochou Zemi vehementně nechává slyšet, že naše planeta je disk, a pokud se dostanete za jeho okraj, spadnete do propasti. Teprve nedávno jsme opustili období temna a v mnohých ohledech nás další ještě čeká. I přesto mezi námi žijí lidé, kteří by raději budovali své uvědomění, než zůstávali v nečinném spánku. Irský spisovatel Stopford Brooke nás povzbuzuje: „I kdyby na cestě za pravdou popadaly tisíce našich starých představ, musíme kráčet dál.“

Jedna z oblastí, která si naléhavě říká o probuzení, je segment peněz a práce. Přestože jsme se naučili docela dobře obchodovat, mnoho z nás se nechává vést myšlenkami a postoji, které vycházejí ze strachu a brání nám v rozkvětu. Za těch mnoho let, co se věnuji koučinku a školím tisíce klientů, jsem zjistil, že lidé s finančními a pracovními problémy se dají rozdělit do tří skupin.

První skupina lidí dostává od zaměstnavatele velmi dobrou výplatu, nicméně jejich duše strádá. Klientka Sára, která je počítačová grafička a pracuje pro velké filmové studio, mi líčila: „Napřed jsem byla nadšená, jenomže časem se z naší firmy stal moloch a ubylo v ní lidskosti. Z mojí práce se stala úplná rutina a už si připadám spíš jako stroj. Vedení zkracuje termíny, vyžaduje ode mě pořád rychlejší vyhotovení. Když má film úspěch, vypíšou sice štědré bonusy, jenomže čím víc mi zaplatí, tím víc ode mě očekávají příště. Asi mají dojem, že mě vlastní, takže po mně chtějí práci i ráno, večer a o víkendech. Můj společenský život se scvrkl na minimum. Cítím se unavená, rozbolavělá a po ránu se mi často vůbec nechce vstát z postele. Nejraději bych dala výpověď a dělala něco živějšího. Sním o zaměstnání ve firmě s jinými hodnotami, případně o tom, že bych šla na volnou nohu. Musím však platit spoustu složenek a představa, že bych vše obstarávala sama, mě deptá. Takže sice nejsem v práci šťastná, ale alespoň mám z čeho pokrýt náklady.“

Klient Tom by mohl být mluvčím druhé skupiny. Je živnostník, který zůstává věrný své zálibě, cítí se ale zavalený neustálými starostmi se sháněním zakázek. „Když jsem získal diplom psychoterapeuta, nechtělo se mi pracovat pro žádnou organizaci, a tak jsem si založil soukromou praxi. Jsem rád s klienty a líbí se mi, že jim můžu pomáhat zbavit se stresu a úzkostí, aby mohli žít šťastněji a produktivněji. Strašně mě ale ubíjí byrokracie. Abych měl nárok na platbu od pojišťovny, musím vést podrobný záznam sezení s klientem, takže místo abych se mu díval do očí, pořád něco zapisuji. Pak to přepisuji, což zabere neuvěřitelně mnoho času. Třetinu pracovní doby hovořím s klientem, dvě třetiny vyplňuji formuláře a zprávy. Když k tomu přičtu potřebu reklamy, udržování internetových stránek, řízení několika spolupracovníků a placení odvodů státu, jsem téměř vyčerpaný. Večer přijdu domů a pomyslím si: ‚Pro tohle jsem se narodil?‘“

Třetí skupinu by mohla reprezentovat klientka, malířka Sonya: „Je mi jedno, kolik vydělávám. Nejraději bych se o peníze nestarala vůbec a jen bych celý den malovala. Mou největší radostí je vyjadřovat se obrazem a výtvory sdílet s dalšími lidmi. Když pracuju ve studiu, nevím o času ani o světě. Raduju se, že vytvářím něco krásného. Bohužel, když vyjdu ven, číhá na mě leasing na auto a další splátky. Štve mě, jak moc musím šetřit při nákupech, pořád srovnávám ceny, slevy, občas si dokonce peníze půjčuju. Přála bych si, abych se malováním dokázala uživit, ale nejde to. Musela jsem vzít brigádu v restauraci jako servírka. Když dorazím večer domů, totálně vyšťavená padnu do postele a připadám si, jako bych zrazovala samu sebe.“

Protože tyto tři typy klientů dobře znám, mohu říct, že mají mnohem víc společného než odlišného. Každá skupina se ocitá mimo rovnováhu a nedokáže propojit vnitřní život s materiálním světem. Uvnitř jejich mysli existuje trhlina oddělující peníze a radost, úspěch ve světě a blaho duše. Jedni pracují pro peníze, prodávají však duši. Druzí zůstali věrní vášni a na trhu fungují dobře, jenomže denní shon jejich radost zatlačuje do kouta. Třetí skupina se o peníze nezajímá, jenomže musí: duchovně sice vzkvétá, ale materiálně je podvyživená. Členové každé skupiny drží v ruce část skládačky, nevidí ovšem celý obraz, takže nevědí, kam jejich dílek patří. Nemohou uvěřit, že vše dohromady by mohlo fungovat, a tak se spokojují s málem a cítí se prázdní.

Nebyli jsme určení k tomu, abychom zůstali lapení v rozporu mezi vášní srdce a materiální hojností, podobně jako některé děti rozvedených rodičů, které musejí vybírat, zda chtějí žít u matky, či u otce. Rozpor se dá přemostit. Vaše potíže v práci nejsou trest, prokletí ani nepřekonatelná překážka. Jsou příležitost, která vám umožňuje poznat, kde sami sebe omezujete, a pak domnělé omezení překročit. Naznačují vám, kde jste se vychýlili z rovnováhy, a dávají možnost, abyste ji mohli obnovit. Můžete totiž dostávat dobře zaplaceno za to, co děláte rádi, a užívat si skvělého osobního života. Touto knihou vám s tím chci pomoci.

Kvalifikaci pro to mám vskutku dobrou, neboť jsem sám zápasil s tímtéž. Před mnoha lety jsem napsal knihu The Dragon Doesn’t Live Here Anymore (Drak už tu nežije), čistě pro radost z tvoření. Nemohl jsem najít vydavatele, tak jsem ji za své životní úspory vydal vlastním nákladem. K mému překvapení si o ní lidé řekli mezi sebou a stala se bestsellerem. Ani jsem se nenadál a už jsem létal po celém světě a tisícům posluchačů přednášel o jejím obsahu. Najednou mi na účet přicházelo tolik peněz, že jsem nevěděl, co s nimi. Musel jsem začít organizovat nejrůznější aktivity. Ocitl jsem se v podnikatelském světě. Ačkoli mým přáním bylo pouze psát knihy a přednášet, bylo třeba založit firmu, vyjednávat o smlouvách, vyplňovat účetní výkazy, plánovat marketingové kampaně, udržovat jistý příjem, abych zvládl splácet hypotéku, promýšlet podrobný časový harmonogram, najímat a propouštět zaměstnance, zvládat hluchá období, platit daně a pojištění a dělat spoustu dalších nepříjemností, které v dnešním spletitém světě souvisejí s byznysem. Když jsem některé z těchto úkolů svěřil jinému člověku, musel jsem pro změnu zadávat práci jemu, kontrolovat ho a mít v pořádku všechny zaměstnavatelské povinnosti vůči státu, čímž mi vznikla vlastně další práce. Z naprosté nutnosti jsem se to všechno naučil. Dodával jsem kvalitní produkt a služby zákazníkům, a ještě jsem stihl mít i nějaký soukromý život. Dnes mi po pětatřiceti letech dochází, že i když jsem tomu všemu tehdy z duše vzdoroval, přinášelo mi to vlastně největší možnost proměny, kterou jsem v životě prošel. Byznys byl přísný pán, ale zároveň skvělý učitel a osvoboditel. I když bych býval raději seděl v lese a psal knížky, duchovní vhledy, jež jsem získal v tržním prostředí, mě obohatily mnohem víc než psaní. Vlastně jsem se díky nim stal lepším autorem knih i učitelem. Dalo by se říct, že se u mě naplnilo americké rčení: „Právě to, co vám stojí v cestě, je vaše cesta.“

Zdá-li se vám svět byznysu a financí překážkou, máte-li dojem, že vám stojí v cestě, rád bych vám ukázal, že právě on je vaší cestou. Chci vám ukázat, jak se práce může stát přítelem, který vás naplňuje, nikoli vysává. Tato kniha pojednává o moudrých investicích. Nemám tím na mysli investování do akcií, na to existují jiné publikace. Zde nám půjde o investování přímo do vás. Vy sami jste nejcennější komodita, se kterou jste kdy přišli do styku, a zároveň komodita, která nakonec přinese nejvyšší profit. Ať jste zaměstnanec, podnikatel, kreativní tvůrce nebo si jen přejete přirozeně propojit peníze se životem, cesta, na kterou za chvíli společně vstoupíme, vám pomůže spatřit svoji vnitřní hodnotu, rozšířit pohled na vnitřní i vnější bohatství a vytvořit pro ně prostor. Práce a peníze, se kterými zacházíte, sice zdánlivě souvisejí s vaším povoláním, nicméně mnohem hlouběji souvisejí přímo s vaší duší.

Prvním krokem bude odstranění veškerých překážek. Rozpoznáme a sejmeme z vás všechna přesvědčení, která vás svazují. Kde popíráte sami sebe? Co si myslíte, že musíte napřed udělat, abyste teprve potom mohli dělat, co opravdu chcete? Kdo nebo co zdánlivě omezuje výši vašich příjmů? Pokud zakoušíte jakýkoli vnitřní zápas, nepokoj nebo nedostatečně prožíváte živost jako takový, znamená to, že někde pod povrchem věříte nějaké lži. Pravda totiž nevyžaduje žádné oběti. Strach ano. Strach je nepřítel radosti a vyžaduje utrpení. Každý strach zakrývá určitou pravdu, která, jakmile je odhalena, uvolní obrovský potenciál pro životní zisk. Pokud se snažíte víc a víc pracovat, nezbavíte se tím mylných přesvědčení, právě naopak, posílíte je! Pouze jasně zářící odvážná upřímnost k sobě samému může rozpustit to, co vás svazuje, a prosvětlit vaši skutečnou a bohatou cestu.

Na následujících stránkách objasním deset základních iluzí, které vám brání zakoušet hlubokou radost a stabilní úspěch v práci, a společně je nahradíme životodárnými principy a přístupy. Vysvětlím vám, proč jste se spokojili s málem, proč jste souhlasili s něčím menším, než co doopravdy chcete. Nabídnu vám motivaci rozhodnout se pro víc. Pokud patříte k úspěšným lidem již teď, podíváme se na možnosti, jak se pozvednout ještě výš. Jestliže se o peníze bojíte, ukážu vám, jak z nich udělat služebníka, nikoli vašeho pána. Moc, kterou jsme svěřili falešným představám a přesvědčením, si vezmeme zpátky. Již nebudeme věřit, že pro bohatství je nutné tvrdě zápasit a obětovat se, že materiální spokojenost záleží na vnějších okolnostech, že je třeba vítězit nad konkurencí a prát se o omezené zdroje, že práce je vlastně život a podobně. Tato kniha popisuje osvobození od pracovního i duchovního otroctví. Každá kapitola obsahuje několik klíčových pravidel a na skutečných životních příbězích ukazuje, jak se dají uplatnit. K tomu nabízí ještě praktická cvičení na oživení vlastní opravdovosti. Všechny popisované myšlenky jsou jednoduché a fungují. Vtrhneme do vašich všedních dnů s nespoutanou pravdou, abyste mohli zažít hmatatelné výsledky. Nechci, abyste o hojnosti pouze přemýšleli. Budete ji žít!

Kniha Byznys má duši se týká tří rovin. První představuje princip, kdy zdrojem prosperity je Vyšší moc. Naladíte se na univerzální zákony a vše, co budete potřebovat, k vám přijde samo. Stvořitel si přeje, abyste byli po všech stránkách bohatí, a milerád vám dopomůže k dosažení veškerého materiálního úspěchu, kterého je vám třeba. Zdrojem vašeho dobra je věčnost, nikoli důchodové pojištění. Druhá rovina knihy se týká předpokladu, že na Vyšší moc nevěříte. Přesto ale naladění vaší duše, ve kterém fungujete, rozhoduje o úspěchu a neúspěchu toho, co děláte. Optimisté a pozitivní lidé se vznášejí nad davem bez ohledu na náboženské vyznání. A konečně třetí rovina nekompromisně vede k praktickým krokům. Zákony vesmíru vždycky fungují, když pracujete podle nich. Popřete je a začnete se potácet. Na Broadwayi jednou hráli divadelní představení s názvem Na to, abys boxoval s Bohem, máš moc krátké ruce. Kdybyste věděli, že vesmír vždy pracuje ve váš prospěch, neměli byste důvod s ním zápasit. Boxování s Bohem znamená, že boxujete sami se sebou. Zahoďte ty rukavice a dveře se před vámi doširoka otevřou.

Jestliže chcete vybudovat nějaký nový druh úspěchu, musíte pro něj nejprve přichystat místo ve vlastní mysli. O kariéře a penězích nemůžete přemýšlet pořád stejným způsobem a očekávat jiné výsledky. Einstein nám vysvětlil, že problém nelze řešit z téže úrovně mysli, která jej vyvolala. Pokud máte dojem, že byznys, jak ho chápete, je jediný možný, zaháníte sami sebe do temného kouta. Budete-li však o něm a o sobě ochotní přemýšlet jinak, zvládneme společně zázraky.

Kdyby byl vesmír pouze prostor plný náhod, měli bychom všichni vážný problém. Život však stojí na skále pravdy, díky níž můžeme žít nejen radostně, ale i úspěšně, budeme-li žít podle ní. Se zákony vesmíru po boku můžete stát v jistotě a síle, se kterou se ustrašené snažení nedá vůbec srovnávat. Peníze a radost se vám stanou neoddělitelnými stranami téže mince. Chystáme se přejít most mezi autentickým projevem duše a úspěchem. Pokud jej přejdete, získáte přístup k oběma světům naráz, protože objevíte, že jsou jedno a totéž.

NĚKOLIK SLOV KE ČTENÁŘI

Principy popisované v této knize vycházejí z celostního pojetí, tedy že náš život je jednota těla, mysli a ducha. Každý má trochu jinou představu o tom, co je duch, jak funguje a jaký k nám má vztah. Osobně používám slova jako „Duch“, „Vyšší moc“, „Bůh“, „Zdroj“, „vesmír“ a podobně. Jestliže vám některé z těchto slov vyhovuje, používejte jej, nebo si klidně najděte nějaké vlastní. Moc, o níž hovořím, není nikterak závislá na tom, jak ji pojmenujeme. Důležité ovšem je najít takové označení, které nám pomůže vytvořit si k jeho nositeli nějaký vztah.

Často se zmiňuji o knize Kurz zázraků, která představila samostudijní systém léčení, někdy také nazývaný „duchovní psychoterapie“. Sám tento kurz praktikuji mnoho let a vážím si pozitivních změn, které vnesl do života mého i mnoha jiných lidí. Víc informací o něm naleznete na adrese www.kurz-zazraku.cz.

V příbězích, které v knize popisuji, jsem vzhledem k respektování soukromí změnil jména. Některé vznikly spojením několika příběhů dohromady, abych je zestručnil a lépe vyzdvihl určité pravidlo.

Kvůli genderové vyváženosti vcelku pravidelně střídám mužské a ženské postavy.

ILUZE PRVNÍ:

ÚSPĚCH VYŽADUJE DŘINU, UTRPENÍ AOBĚTI

Oblast podnikání apeněz je zaplněna tolika falešnými představami, že už je ani nejsme schopní vidět. Pro spoustu lidí je byznys bitevní pole, denní boj opřežití apřetahování skonkurencí. Lidé kvůli penězům kradou, perou se, vraždí, prchají súsporami zaměstnanců, klaní se penězům jako bohu aproklínají je jako ďábla. Mezi manželi jsou peníze příčinou hádek číslo jedna. Národy se kvůli ekonomice pouštějí do válek aposílají syny adcery na smrt. Vyděláváním peněz trávíme většinu dne ana konci života se ohlédneme alitujeme, že jsme raději nebyli víc slidmi, které jsme milovali. Trpíme, protože setrváváme vpředpotopních představách apraktikách. Je to, jako by ředitel moderní firmy chodil do práce ve středověkém brnění. Atak pro většinu znás peníze apráce znamenají vlastně peklo.

Tato nesmyslná zběsilost není ovšem vůbec nutná. Kdybychom chápali, co podnikání apeníze skutečně znamenají ajak knim správně přistupovat, náš vztah kpenězům by se proměnil astaly by se zdrojem radosti aposily, namísto soupeření azápasu opřežití. Pokud vsouvislosti sprací cítíte jakýkoli strach, stres či bolest, jde oupozornění na určitou potemnělou oblast vaší mysli, která si žádá ovyléčení. Řešením vašich kariérních afinančních potíží není ještě usilovnější práce ani nová půjčka. Namísto toho potřebujete přezkoumat, čemu ohledně peněz věříte, atato přesvědčení změnit. Pak bude vaše bohatství vycházet znitra ven. Pomocí této knihy dosáhneme zásadního přeprogramování myšlenek openězích abyznysu, takže je začnete vidět vnovém světle, které vás posílí.

První svazující představa, které se dotkneme, představa pravděpodobně nejrozšířenější anejvíc vysilující, je dojem, že pokud má přijít úspěch, je napřed třeba něco vytrpět. Učili nás to tak ve škole aukazovali nám příklady lidí, kteří trpěli, zápasili, obětovali. Naše filmy, knihy adějiny nabízejí bezpočet osobností, které zoufale bojovaly, aby se nakonec dotrmácely kúspěchu. Abraham Lincoln se po pracovní době vydal na pět kilometrů dlouhou cestu, aby vrátil šest centů, které zákazníkovi omylem naúčtoval navíc. Thomas Edison podnikl desettisíc nezdařených pokusů, než se mu podařilo vyrobit žárovku. Henry Ford dvakrát zbankrotoval, až poté se mu povedlo založit fungující automobilku. Spisovatelka J. K. Rowlingová trpěla jako chudá, rozvedená matka, přežívala na sociálních dávkách, kradla plenky vsamoobsluze, ale pak napsala Harryho Pottera aje bohatší než anglická královna. Na jednu stranu musíme všechny ty statečné lidi obdivovat, cenit si jich actít je, na druhou stranu ale nechceme ve vlastní mysli nastavit program, že pro úspěch je nutné nejdřív něco vytrpět. Vždyť na totéž místo nás může přivést plynutí života, radost asnadnost, amnohdy imnohem rychleji! Jestliže nyní cítíte, že předchozí větě nějak nemůžete uvěřit, vězte, že se jedná ovýsledek vašeho hlubokého mylného naprogramování.

Rodiče aučitelé před námi strádající hrdiny romantizovali avyzdvihovali je, zapomněli nám při tom ale vysvětlit, že klíč kúspěchu není utrpení, nýbrž víra. Jestliže člověk uvěří, že předpokladem úspěchu je odříkání atvrdá práce, stane se tak podle jeho víry apo tvrdé práci dosáhne úspěchu. Nikoli proto, že by utrpení bylo nutnou podmínkou, nýbrž proto, že každá víra má tendenci samu sebe posilovat. Nevěříme totiž tomu, co jsme dokázali. Naopak! Dokazujeme to, vco jsme uvěřili.

Existují na světě lidé, kteří dosáhli velkého úspěchu bez utrpení? Pokud ano, jak to dělají? Abyli byste toho také schopní? Tedy dostat se na vytoužené místo, aniž byste po cestě museli přinášet zoufalé oběti? Na takovou cestu vám nabízím několik rad.

SEDM KLÍČŮ KMNOHEM VĚTŠÍ MÍSTNOSTI

1.klíč: Zápas adřinu začněte chápat jako šipku ukazující, abyste šli jinam

Pokud se vám nedaří, co děláte, nemá smysl toho dělat víc avíc. Jste-li unavení tlučením hlavou ozeď, poohlédněte se raději po dveřích. Jednou odpoledne nám otevřeným oknem vletěl do obýváku malý ptáček. Vystrašeně kroužil těsně pod stropem, vrážel do něj aobčas usedl na garnýž. Pootvírali jsme veškerá okna idveře, naznačovali jsme tomu chudáčkovi cestu smetákem, snažili se jej ichytit. Vším tím jsme se mu pokoušeli říct: „Nemá cenu motat se pod stropem avrážet do stěn. Nefunguje to. Prosíme, zkus něco jiného.“ Všechny naše pokusy ale ztroskotávaly. To maličké stvoření nedokázalo pochopit, že kdyby slétlo jen ometr níž, mělo by kdispozici hned několik cest ven. Drama pokračovalo až do večera aptáček unás přenocoval. Ráno nás budil hlasitým pískotem, jelikož už měl asi hlad. Zkoušeli jsme další taktiky, jak jej nasměrovat, ale bezúspěšně. Nakonec jsme se rozhodli na chvíli opustit dům adůvěřovat, že cestu ven přece jen nalezne. Když jsme se vrátili, byl pryč.

Všichni do jisté míry připomínáme malého ptáčka, který se dostal do problémů apokouší se je řešit stále dokola stejným způsobem, který nefunguje. Musíme pořádně vyhladovět apak teprve sebereme odvahu letět jinudy. Když už se úplně vyčerpáme vrážením do překážek azápasením openíze apráci, „vyhladovíme“ apoložíme si otázku: „Cožpak to nejde úplně jinak?“ Apak rázem objevíme dveře vedoucí ke svobodě.

Bolesti nás tlačí kzemi avize nás táhnou dál. Bolest na nás křičí: „Takhle to už dál nejde!“ Pokud máte náboženské vychování nebo jste vyrůstali vkultuře, která utrpení aobětování se pro druhé vnímá jako něco pozitivního, nejspíš budete tíhnout kcestě svatého mučedníka. Na utrpení, které si způsobujeme my sami, však není vůbec nic svatého. Bůh se na bolestí trpící lidi nedívá světším potěšením než na ty, kteří netrpí. Vyšší moc si přeje, abyste byli šťastní. Pokud tedy konečně odmítnete přijímat trápení jako nutnou součást práce aživota, začne se zmenšovat anakonec zmizí. Drama je naše dobrovolná volba. Astejně tak dobrovolně si můžete zvolit snadný život.

Učitelka praktické metafyziky Florence Scovel Shinnová svým klientům říkala: „Zápasíte-li ovýsledek, budete muset zápasit io jeho udržení.“ Pokud kdosažení úspěchu potřebujete boj amanipulaci, totéž budete potřebovat, abyste si ho udrželi. Často si třeba lidé myslí, že se napjatý vztah spartnerem zklidní, jakmile vstoupí do manželství. Nebo si říkají: „Až budeme mít děťátko, bude to lepší.“ Potom ale zjistí, že zlatý prstýnek, oddací list ani miminko šťastné manželství nevytvoří. Vztah je řízen postoji askutky obou partnerů, adokud nezměníte způsob myšlení, který vedl knapětí již před manželstvím, budete pokračovat ve stále stejném klopýtání. Podobně platí, že pokud sněkým bojujete ohledně uzavření obchodu, velice pravděpodobně budete mít potíže isvýsledky takové transakce, abude-li vztah stímto obchodním partnerem pokračovat, budete stále znovu zabředávat do vzájemného přetlačování. Zápas zkrátka vždy udržuje sám sebe aneskončí, dokud neučiníte jasné rozhodnutí.

Jestliže neuspějete napoprvé, zkuste úspěch předefinovat. Moje klientka Sára uvažovala, že začne studovat, aby si zvýšila zdravotnickou kvalifikaci. Poslíček, který jí přivezl pizzu, na sobě měl tričko se znakem školy, na kterou se hlásila. Brala to jako dobré znamení, jenže když podala přihlášku, byla zamítnuta.

Přišla ke mně zklamaná aptala se: „Jestli jsem se neměla hlásit, proč jsem dostala to znamení?“

„Ajak moc jsi doopravdy chtěla ten program studovat?“ zeptal jsem se jí.

Zamyslela se aodtušila: „Abych řekla pravdu, docela mě nudí dělat celá ta léta pořád stejnou práci. Spíš bych se chtěla věnovat celostní medicíně nebo nějaké alternativě, standardní medicína mě až tak nebaví.“

Čím víc jsme společně probírali možnost nové cesty, tím víc vycházelo na povrch její nadšení.

„No dobrá,“ řekla nakonec, „ale proč tedy měl poslíček tričko té školy?“

„To logo jsi neviděla proto, abys na tu školu šla,“ vysvětloval jsem, „nýbrž proto, aby podpořilo tvou přihlášku, zamítnutí azamyšlení se nad tím, co bys dělala nejraději.“

Sára si nejprve myslela, že nepřijetí bylo prohra, jenomže ve skutečnosti šlo pouze ojednu ze složek většího úspěchu. Nebyla odmítnuta. Byla přesměrována.

Úspěch aprohra jsou věc interpretace, nejde ofakta. Co se zdá jako obrovská výhra, může vést na scestí aproměnit se vnoční můru. Aco vypadá jako pořádný výprask, může posloužit coby vynikající cesta kněčemu zásadnímu anakonec kmnohem smysluplnějšímu úspěchu. Buďte proto pozorní, když něco nazýváte prohrou. Vesmír vás totiž vede kněčemu většímu, než jste si mysleli.

MÝTUS:

Když zápasíte, znamená to, že se někam posouváte.

SKUTEČNOST:

Když zápasíte, znamená to,
že jste směrováni někam jinam.

2.klíč: Zahořte pro svůj záměr plamenem

Máte-li silný záměr, překážky, které by jiné, méně odhodlané lidi zastavily, vás neodradí. Moje přítelkyně Gudrun Cableová má velmi ráda krásnou literaturu achtěla vybudovat hotel zdobený tematikou děl slavných spisovatelů. Našla hotel na prodej na větrném pobřeží vOregonu azažádala ohypotéku. Banka její žádost opůjčku opakovaně odmítla. Postupně obešla třicet různých investorů, až nakonec jeden souhlasil. Dala pak dohromady skupinu přátel, kteří by pokoje vyzdobili například podle Marka Twaina, Edgara Allana Poea aDr. Seusse. Dnes je Sylvia Beach Hotel prosperující firma anabízí pobyt sjednou znejunikátnějších atmosfér na světě. Gudrunina touha byla silnější než všechny myšlenky těch, kteří jí odmítli půjčit peníze, atak uspěla. Pro svůj záměr hořela plamenem.

Když se jeden začínající spisovatel ptal Ernesta Hemingwaye, zda se má věnovat spisovatelské dráze, dostal následující odpověď: „Jestliže tě něco dokáže zastavit, pak ne.“ Když jedna mladá žena požádala Barbru Streisandovou oradu, zda se má vrhnout na kariéru zpěvačky, Barbra jí řekla: „Pokud se mě na to musíte ptát, potom to nedělejte.“ Dokáže-li vás něco zadržet od dělání toho, co máte rádi, je to znamení, že to zas tak moc rádi neděláte. Máte-li vnitřní zápal, nezastaví vás nic asvůj osud si vydobudete.

Gudrun Cableová si přála hotel. Zdá se, že musela překonat mnoho překážek. Tak to ovšem vypadá pouze zhlediska vnějších událostí. Na hlubší rovině kráčela cestou úchvatného dobrodružství, které jí přinášelo radost tak velkou, že dalece převyšovala veškeré myšlenky na problémy. Když zápasíme, není to dáno okolnostmi. Jde ostav mysli! Odmítněte se účastnit všech myšlenkových aemocionálních zápasů anaplní vás přirozená vášeň žít adosahovat vytoužených cílů.

MÝTUS:

Překážky mají moc vás zastavit adonutit kústupu.

SKUTEČNOST:

Hoříte-li plamenem pro svůj záměr,
překážky přestávají být překážkami
astávají se palivem na cestu.

3.klíč: Spojte se sVyšší mocí

Pokud máte dojem, že na všechno musíte přijít azvládnout to sami, ponesete velmi těžké břemeno, které jste na sebe sami uvalili. Ai když jako ego uspějete, jako duch selžete. Možná uzavřete výhodné smlouvy, vyhrajete nějaké ocenění či získáte určitou pozici, jenomže vaše duše zůstane vyhladovělá. Kčemu jsou jí zlaté medaile? Jestliže jste neustále na pochodu do domnělé války, budete se den za dnem jen připravovat na nadcházející boje aonemocníte ztoho. Mnoho vysoce postavených aznámých lidí žije ve vnitřně zuboženém stavu. Ve světě dosáhli uznání aúspěchu, ale duchovně se zmítají vblátě. Jestli tedy žijete vpředstavě, že vše záleží jen ajen na vás, vyčerpáte se azlomíte. Dovolíte-li však Vyšší moci, aby vás avaši práci vedla, břemeno se stane lehčím avše, čeho vám bude třeba, si kvám začne nacházet cestu samo. Skutečný úspěch totiž vzniká ze spolutvorby. Vy uděláte svůj díl aDuch udělá ten svůj.

Kdykoli píši nějakou knihu, cítím, že ji nepíši sám. Obsah je mi dán zvyššího zdroje. Mým úkolem je pozorně naslouchat apředávat to dál co nejvěrněji. Kniha je již vlastně napsána ajá funguji jako sekretářka, která ji přepisuje na papír. Nikdy nezápasím stím, co mám napsat. Ztiším mysl aotevřu dveře. Co jimi vstoupí, mě mnohdy udiví! Na jednu stranu mě vždy zaplaví pokora, na druhou velké posílení. Zdroj mě nikdy nezklamal astejně tak nikdy nenechá na holičkách vás.

Vysoce tvořiví lidé popisují podobné zážitky. Nikola Tesla, geniální vizionář, který svými dechberoucími vynálezy posunul lidskou společnost nesmírně vpřed, vyprávěl, že kněmu nápady přicházejí vzáblesku poznání. On se je pak snaží uskutečnit. Ty největší myšlenky, které změnily svět, nepocházejí zlidských hlav. Jejich zdrojem je Bůh. Bůh ovšem potřebuje tyto myšlenky nějak dostat do života. Avtom právě spočívá vaše nesmírná hodnota adůležitost. Jste spolutvůrcem velkolepých věcí.

MÝTUS:

Všechno musíte zvládnout sami.

SKUTEČNOST:

Vyšší moc je nejen schopná aochotná vám pomoct,
nýbrž dokonce nadšeně očekává,
že bude pracovat skrze vás.

4.klíč: Nechte se vést zákonem odpovídající frekvence

Vpůjčovně automobilů mi pracovník podal klíč asdělil mi, že vůz stojí na stanovišti číslo 307. Došel jsem na místo, zmáčkl tlačítko „otevřít kufr“, anestalo se vůbec nic. Zkusil jsem to ještě několikrát, ale kufr se vůbec neobtěžoval. Pak jsem se rozhlédl auviděl, že na stanovišti 303 stojí auto sotevřeným zavazadlovým prostorem. Šel jsem kněmu apostupně vyzkoušel iostatní tlačítka. Ano, bylo to mé auto. Nezáleželo na tom, že zaměstnanec udělal chybu adal mi špatné číslo. Frekvence vysílače vklíči si správný vůz našla. Stejné je to svámi. Když vysíláte frekvenci svého skutečného „já“ asvých čistých záměrů, ozve se vám všechno, co tomu vysílání odpovídá, adá se vám kdispozici.

Vše, co máte, ať jde ozaměstnání, dům či vztah, máte proto, že na to má právo vaše vědomí. Co je vaše, je vaše, protože to odpovídá tomu, kdo jste. Od vašeho dobra vás nemohou oddělit zlí lidé, podvodníci, manipulátoři ani vnější změny. Steve Jobs spoluzaložil firmu Apple Computers, vnesl inovaci do moderního průmyslového odvětví azApplu vytvořil světově známou značku. Společnost jej pak ze svého středu „odstranila“ aběhem krátké doby se ocitla na pokraji bankrotu. Proto Jobse znovu dosadila do vedení abrzy se opět vznášela ve výškách tak závratných, že její zisky převýšily ivýdělky naftových společností. Dnes už si mnozí znás nedovedou bez Applu představit život. Jobs aApple prostě patřili dohromady aani pochybné manipulace společníků toto pevné spojení nemohly zrušit. Jestliže něco frekvenčně odpovídá vašemu zápalu, talentu azáměrům, přijde to kvám azůstane svámi tak dlouho, dokud má spojení smysl. Básník John Burroughs to krásně vystihl: „Co je mé, pozná moji tvář.“

MÝTUS:

Vnější vlivy, zabedněnost či zlomyslnost lidí
kolem vám mohou bránit vdosažení cílů.

SKUTEČNOST:

Zákon odpovídající frekvence kvám přivede vše,
co je vaše, audrží to uvás.

5.klíč: Jasně vyjádřete vizi, záměr atouhu

Tom je krajinářský architekt amá řadu klientů zbohatých vrstev. Jednou mu jeden znich navrhl, aby pro něj pracoval na plný úvazek. „Pověz mi, jak by videálním případě měla tvá práce vypadat,“ vyzval ho.

Tom si večer doma sedl asepsal všechny rysy takové ideální práce. Kolik hodin denně by jí věnoval, zda by chtěl nějakého spolupracovníka, jaké vybavení by potřeboval ajakou výši platu. Papír pak odložil stranou. Vprůběhu následujícího dne si uvědomil, že ideální práci vlastně nevystihl. Snažil se totiž odhadnout, co si asi představuje klient. Nechtěl působit hamižně anechtěl na něj příliš tlačit. Nakonec si ale připomněl, že ten muž se jej skutečně ptal na ideální stav, nikoli na kompromis vycházející ze strachu.

Několik požadavků tedy upravil aznovu nechal papír „odležet“. Kvečeru jej napadlo ještě několik věcí, atak je připsal. Vprůběhu večera přidal dalších pár nápadů, ze kterých měl pocit, že by vskutku vystihovaly ideální práci. Nevěděl, co na to klient řekne azda jeho návrhy bude moct přijmout, rozhodl se však pravdivě vyjádřit svou představu oideálu, když už kní byl, koneckonců, vyzván.

Dalšího dne klientovi soupis předal. Muž papír chvíli pozorně studoval apak řekl: „Tak fajn.“

Prvním krokem kobdržení toho, co si přejete, je říct si oto. Důvěřujte, že vesmír má schopnosti vše obstarat. Schopnost života dodat vám, cokoli si představíte, aještě mnohem víc, je neomezená. Všechny vaše talenty ipotřeby jsou plně registrovány myslí všeho, co jest, stejně jako talenty apotřeby všech avšeho, sčím se na cestě setkáváte. Pracovní nebo seznamovací agentury jsou pouze symbolické vyjádření nekonečné kosmické agentury, která vytváří ty správné situace apropojuje lidi, kteří ksobě patří.

Pochopitelně se vždycky nemusí stát, že zaměstnavatel nebo životní partner na všechny vaše požadavky řekne: „Tak fajn.“ Jedním si ale můžete být jistí. Pokud požádáte ovše, co chcete, šance na obdržení alespoň většiny ztoho jsou mnohem větší, než když nepožádáte onic, nebo skoro onic. Čím silnější ajasnější je vyjádření vašeho záměru, tím silnější ajasnější odpovědi se dočkáte.

Poté, co jste požádali, ponechte vesmíru prostor, aby vám mohl dát iněco ještě lepšího, nebo dokonce úplně jiného. Budete-li pouze trvat na přání ega, snejlepším možným výsledkem se nejspíš minete. Proto můžete svou modlitbu, afirmaci či žádost ukončit slovy: „Takto, nebo lépe.“ Užasnete, jak chytře vesmír všechno zařídí způsobem, který jste nemohli ani tušit.

MOJE IDEÁLNÍ KARIÉRA

Až budete mít vizi sepsanou, odložte ji na den či dva stranou. Až se kní vrátíte, nejspíš budete mít pár návrhů na změnu. Upravte tedy vizi tak, aby se ještě víc přiblížila ideálnímu stavu. Dejte si pozor na upejpavost, pocity nezaslouženosti asnahu omlouvat své nároky. Prostě jasně vyjádřete, oco byste žádali, kdybyste byli naprosto upřímní aopravdoví.

AFIRMACE

Nyní jsem otevřený(á), připravený(á)

aochotný(á) přijmout ...............,

Atak to je.

6.klíč: Spolupracujte sochotnými

MÝTUS:

SKUTEČNOST:

7.klíč: Občerstvujte síly

OTEVŘETE BRÁNY

ZAČNĚTE CHÁPAT PENÍZE TAK, ABY VÁS TĚŠILY, NIKOLI DĚSILY

ZDROJ, NEBO SPOJNICE?

DETAILY NECHTE NA VESMÍRU

ZANECHTE ÚSILÍ, NIKOLI HLEDÁNÍ