Obsah

Paříž přehledně

Nenechte si ujít…

Pařížské čtvrti

Ostrovy a Marais

Louvre, Opéra a Grands Boulevards

Champs-Élysées a Monceau

Montmartre a Pigalle

Bastila, Belleville a Ménilmontant

Latinská čtvrť, Seina a St-Germain-des-Prés

Invalidovna a Montparnasse

Mimo centrum

Tipy A–Z

Hlavní město romantických lásek, módy, jídla, intelektuálů a filozofů proslavené historickými budovami a monumenty a svým těžko uchopitelným kouzlem, které vytváří francouzský šarm. Paříž jistě dostojí pověstem, které ji opřádají, je však také moderním rušným sídlem finančních institucí, výzkumných ústavů a kolébkou vědeckých objevů.

Nenechte si namluvit, že Paříž je živoucím muzeem. Paříž šla vždy s dobou, v průběhu staletí rozšiřovala své soustředné kruhy okolo Île de la Cité a nikdy se nebála vztyčovat nové radikální monumenty a starým dodávat nové souvislosti. Na jedné straně tu najdete římské lázně vykukující z gotického panského domu, na straně druhé pak skleněnou pyramidu v Louvru či futuristickou loď Franka Gehryho, jež právě „vplula“ do Bois de Boulogne. Dvě nejnovější kulturní instituce zabraly přebudované divadlo a přebudovanou tržnici, u hranic města vznikají nové parky a v okolí bývalých železničních vleček u nové Bibliothèque Nationale na březích Seiny zapouští kořeny zcela nová čtvrť.

Kdybychom měli vyzdvihnout jednu podmínku nutnou k tomu, abyste si město vychutnali plnými doušky, byla by to zvědavost. Můžete tu obdivovat velkolepé fasády a výhledy, světově proslulá muzea a skvostné kostely – musíte však být neustále připraveni nakouknout do průjezdu nebo vklouznout do úzké pasáže, kde objevíte skryté zahrádky, domy a dílny, které utvářejí soukromou, ba intimní Paříž schovanou za velkolepými kulisami. K nejfantastičtějším rysům města patří skutečnost, že se v něm intenzivně žije. Radost z procházek pařížskými ulicemi ještě umocní objev místního pouličního trhu, příjemné kavárny nebo vynikajícího malého pekařství. Pařížané se nenechali zastrašit teroristickými útoky z roku 2015 a nadále trvají na svém style de vie (životním stylu). Znamená to, že přes všechen viditelný shon se vždy najde chvilka na návštěvu potravinového trhu či posezení na zahrádce nad šálkem kávy nebo sklenkou aperitivu.

Nenechte si ujít…

... nápaditou gastronomii

Důkazy o tom, že Pařížané milují jídlo, najdete na každém kroku – na trzích, v kavárnách plných poledních strávníků i v okázalých restauracích. Do zahraničí často doléhá obraz velkolepých večeří, které se neobejdou bez šiku číšníků, stříbrných poklopů a jídla, jaké ochutnáte jedenkrát za život v přepychových podnicích jako Le Grand Véfour nebo Pierre Gagnaire. Skutečnost je však mnohem rozmanitější, záleží jen na vaší náladě a finančních možnostech. Hlavními pilíři gastronomie jsou bistra a brasserie, k tradičním podnikům patří např. Bistrot Paul Bert, La Fontaine de Mars nebo slavná restaurace Chartier. Mnoho bister však dnes modernizuje své pojetí a mísí tradice s moderními sezonními jídly, jako je tomu například v Astier nebo v Mon Vieil Ami. Takzvanou „bistronomique“ najdete v L’Ami Jean nebo v elegantní restauraci Christiana Constanta Les Cocottes – vždy s důrazem na kvalitní ingredience, ale se zachováním neformální atmosféry a přijatelných cen.

... romantiku

Paříž si zachovává image jednoho z nejromantičtějších měst na světě, těžko ale říci, co tuto romantiku způsobuje. Pravděpodobně ji lze přičítat spojení velkého množství maličkostí: mlhou zahaleným ranním výhledům na nábřeží Île St-Louis, okouzlení při návštěvě opery nebo baletu na sedadlech z purpurového saténu a sametu v Palais Garnier, uvolněnému posezení na útulných náměstích, jako je place des Vosges s červeným cihlovým loubím, nadčasovému půvabu procházek okolo Canal St-Martin či jímavosti hřbitova na Montmartru. Romantika však může také nabývat podoby skvělého letního jídla pro dva servírovaného pod slunečníkem na zahrádce u restaurace Laurent nebo nezapomenutelného pobytu v půvabném hotelu – v tlumeně osvětleném krvavě rudém Classic Suite v Hôtel Costes, kde obchod s růžemi v přízemí nabízí tucty kouzelných květin, nebo v přívalu světla a bohatě zdobených látek v Hôtel du Petit Moulin.

... nákupní terapii

Paříž nezůstává své pověsti hlavního města módy nic dlužná – návrhářské domy najdete na avenue Montaigne či v Palais-Royal. Všichni, kdo mají zájem o nejnovější trendy, si nenechají ujít revoluční concept store Colette a jeho alter ego Merci. Zatímco grands magasins nabízejí fantastické modely, skutečný půvab pařížského nakupování se skrývá v městských buticích: například v Abou d’Abi Bazar nebo v Matières à Réflexion v Haut-Marais, případně v kuchyňském centru E. Dehillerin, roztomilé připomínce tržnice Les Halles.

... pozorování Pařížanů

Co by mohlo být „pařížštější“ než pozorovat Pařížany? Obyvatelé města jsou v tomto oboru mistry, posedávají na zahrádkách kaváren, aby viděli a byli viděni. O to jde možná v kavárenské společnosti především: spatřit známé tváře v Café de Flore a Les Deux Magots, zhodnotit módu v L’ Avenue nebo v Café Charlot po očku pozorovat, co ostatní nakupují. Pokochejte se různorodostí pouličního života v Marché d’Aligre nebo Abbesses, pozorujte děti a elegány v Jardin du Luxembourg, upravené rodinky v Parc Monceau a milovníky trendů v Chez Jeannette.

... pěkný výhled

Když si vzpomenete, že se Paříž kdysi chlubila nejvyšší budovou světa – Eiffelovou věží – nepřekvapí vás, že je zde spousta míst, na něž můžete vystoupat: věže katedrály Notre-Dame, altán v Parc des Buttes-Chaumont či kupole Panthéonu. K nejkrásnějším panoramatům patří výhled z městských návrší – z vrcholku schodiště vedoucího na Sacré-Cœur, pohled na centrum města z Parc de Belleville nebo přes Seinu z Domaine de St-Cloud. Ideální místa k rozhledu se často nenacházejí příliš vysoko nad zemí, spíše na úrovni střech: můžete tak nakouknout do soukromých životů v bytech a v utajených střešních zahradách. Vyzkoušejte návštěvu letních střešních restaurací v Galeries Lafayette a v Printemps nebo se vyvezte eskalátorem do horních pater Centre Pompidou, kde se před vámi město postupně otevírá. S vyhlídkou pak můžete spojit oběd či večeři v restauraci Georges.

... zábavu s rodinou

Paříž je město přátelské k rodinám, plné parků a prolézaček, a všichni, kdo mají děti, tak mají skvělou výmluvu, proč nemuset šplhat na Eiffelovu věž. Zahrady Jardin des Plantes si díky Ménagerii a vynikající expozici Grande Galerie de l’Evolution užijí návštěvníci každého věku. V Cité des Sciences najdete speciální dětská oddělení a venku zábavné hřiště. Větší děti si mohou nechat běhat mráz po zádech ve vězeňských celách v Conciergerie nebo při pohledu na děsivé kosti v Les Catacombes či na starodávné létací stroje v Musée des arts et métiers. Nenechte se zastrašit rozlohou velkých muzeí: Centre Pompidou nabízí speciálně pojaté expozice ve své Galerii des enfants, díla impresionistů můžete obdivovat v Musée d’Orsay a v Louvru najdete tolik mumií, kolik si jen dětské srdce může přát. Paříž je skvělá, i když se chystáte vzít děti s sebou do restaurace – stejně jako to dělají Pařížané. Vydejte se do rušné a zábavné brasserie La Coupole, přátelského bistra Astier nebo do nízkorozpočtové legendy Chartier a sledujte, jak se číšníci snaží zapamatovat si všechny objednávky.

... vybrané umění

Louvre je špička, která ostatní muzea hravě strčí do kapsy, v Centre Pompidou budete mít pocit jako při průletu světem moderního umění, významné krátkodobé výstavy můžete obdivovat v Grand Palais a v Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris. Máte-li zájem o soudobé umění, zajděte se podívat do nového Fondation Louis Vuitton, do Palais de Tokyo nebo se vydejte na ukázkový okruh po soukromých galeriích v Marais a nových galeriích v Belleville. Impresionismus byl pařížským uměleckým hnutím par excellence a jeho vynikající sbírky jsou ke zhlédnutí v Musée d’Orsay, Musée Marmottan Monet a v Orangerii. Soukromí sběratelé o sobě dávají vědět v Musée Jaquemart-André, kde spatříte poklady italské renesance, nebo v Musée Maillol. Pohled do soukromého života umělců se vám naskytne například ve výstředním Musée national Gustave Moreau, v uměleckém studiu s atmosférou starého Montparnassu v Musée Bourdelle nebo v Musée Rodin, kde můžete obdivovat čistou virtuozitu a kreativního ducha Augusta Rodina.

... multikulturní Paříž

Paříž vždy přitahovala příchozí z cizích zemí, nikdy ale v takových počtech jako dnes. Jejich historii si můžete prohlédnout v Cité de l’immigration. Výškové budovy Chinatownu lemují čínské restaurace a exotické supermarkety. V židovských obchodech s potravinami na rue des Rosiers se potkává střední Evropa se severní Afrikou. Projděte se třeba také po Faubourg-St-Denis, kde se mezi etnickými obchůdky a indickými restauracemi rozvíjí barová scéna, a objevte multikulturní komediální vlohy v Le Comedy Club.

... relax pod širým nebem

V hustě osídlené Paříži, kde si většina obyvatel může nechat o vlastní zahradě jen zdát, se radnice ze všech sil snaží opečovávat nejrůznější náměstí, parky a hřiště. Dokonce i v centru se život na poklidných a skrytých místech, jako je Arènes de Lutèce, na chvíli zpomalí, zatímco v Jardin du Luxembourg se přímo počítá s tím, že se zde budou návštěvníci z křesílek kochat okolím. Paříž je skvělým místem pro pěší výpravy. Vydejte se podél Canal St-Martin, zastavte se v některé z kaváren anebo sledujte, jak zdymadly proplouvají lodě.

... cesty do historie

V Paříži možná budete mít pocit, jako byste byli historií obklopeni na každém kroku – nadpozemskou krásou katedrály Notre-Dame, zlatými fasádami paláců v Marais či neuvěřitelným počtem spisovatelů, politiků, generálů, malířů, zpěváků a vynálezců odpočívajících na městském hřbitově Père Lachaise a ctihodných mužů, jimž je vzdávána čest v Panthéonu. Stopy středověké a románské Paříže najdete v Musée national du Moyen-Âge, královské hrobky v St-Denis, královská sídla v Château de Vincennes a v Louvru a Napoleona v Les Invalides. Francouzskou revoluci z roku 1789 vám působivě připomenou vězeňské cely Conciergerie a osamělost v Chapelle Expiatoire a na Cimetière de Picpus. Zdá se, že některé věci se za celá staletí příliš nezměnily: v čase uzamčená dokonalost Île St-Louis ze 17. století, dům legendami opředené merveilleuse Petit Hôtel Bourrienne s nepoškozenou původní výzdobou, kde Fortunée Hamelin bavila své hosty přímo z lázně, či neuvěřitelná řemeslná dovednost, kterou můžete obdivovat v dosud fungující historické dílně Manufacture des Gobelins.

... literární inspiraci

Paříž vítá zářijové zahájení školního roku přívalem nových knih. V tradičním srdci vydavatelských aktivit v St-Germain dodnes potkáte spisovatele, kteří po vzoru J. P. Sartra a Simone de Beauvoir míří do Café de Flore. Hemingway a Orwell nacházeli svou literární inspiraci – a levné jídlo – v okolí place de la Contrescarpe. I vy můžete usednout ke stejným stolům v bývalém baru La Closerie des Lilas. Prohlédněte si upomínky na Victora Huga v jeho bytě na elegantním náměstí place des Vosges a památky na vztah mezi George Sand a Fryderykem Chopinem v Musée de la Vie romantique.

... divokou noc

Mnohé bary a brasserie zůstávají otevřené i po půlnoci. Mladí hipsteři se scházejí u Canal St-Martin nebo na Faubourg-St-Denis, zatímco v okolí St-Germain narazíte na klasičtější koktejlovou scénu. Rockovou hudbu si můžete poslechnout v Trianon a La Cigale na Pigalle, na živé kapely a kluby narazíte v Batofar, ale i na dalších místech podél Seiny, která nesvazují omezení týkající se nočního klidu. Jeden z nejpřekvapivějších pařížských nočních podniků se nachází na řece Seině: klub Showcase je ukrytý uvnitř mostu Pont Alexandre III.

... moderní architekturu

Většina lidí si spojuje Paříž s historickým dědictvím, město se však nikdy nebálo začlenit do svého středu radikálně nové budovy, které nejprve šokovaly, později byly ale přijaty – například Centre Pompidou architektů Rogerse a Piana se vzrušujícími barevnými venkovními rozvody či skleněná pyramida architekta I. M. Peie před Louvrem, k nimž se v poslední době připojilo barokně vyhlížející Musée du quai Branly Jeana Nouvela. Jeho poslední pařížskou stopou je Philharmonie de Paris, koncertní síň v Parc de la Villette otevřená v roce 2015. Příznivci modernismu by si neměli nechat ujít Fondation Le Corbusier a Cité Universitaire. Přehled o moderní architektuře si můžete udělat v Cité de l’Architecture a zrod zcela nové čtvrti pozorovat v okolí Bibliothèque nationale de France – François Mitterrand.

... venkovský život

Paříž je často popisována jako shluk vesnic, z nichž každá má svůj osobitý charakter a styl, a mnoho Pařížanů má ke své quartier silný citový vztah. Některé ze čtvrtí v minulosti skutečně byly vesnicemi, například Charonne, Batignolles nebo kopcovitý Montmartre. Jinde jde spíše o malebnou enklávu a její náladu, jako je tomu ve čtvrti Mouzaïa či úzké uličce Faubourg-St-Antoine obydlené malíři a návrháři, nebo o místní kouzlo, jako je tomu ve čtvrti Mouffetard, hostící oblíbené trhy.

... vědu a technologie

Vědecké dědictví Paříže se často přehlíží, známky technické dovednosti se však nedají přehlédnout v kovové konstrukci Eiffelovy věže nebo na hlavní lodi Grand Palais. Ukryté pohledům jsou také v podzemní síti Les Egouts, díky níž dnes může město fungovat. Vynikající vědecké a technologické sbírky najdete v Cité des sciences a v Musée des arts et métiers. Botanici a zoologové nejspíše zamíří do Jardin des Plantes, zatímco příznivci digitálních technologií se vydají do Gaîté lyrique.

... pařížskou eleganci

První asociací, která nám většinou přijde na mysl, slyšíme-li „Pařížanka“, je slovo „šik“. Nenapodobitelného kouzla dosahují pařížské ženy a dívky doplňky – možná je třeba vlastnit nádhernou kabelku z Balenciaga nebo exkluzivní vůni od Serge Lutense, dopřát si celotělový peeling s vůní pomerančových květů v lázních ve Four Seasons George V, dát si krásně zdobený dortík z Pâtisserie des Rêves, poobědvat v Mini Palais nebo se připojit k dámám, které popíjejí čaj v Musée Jacquemart-André.

PAřížské čtvrti

Řeka Seina protékající středem města úhledně rozděluje Paříž na severní pravý břeh (Rive Droite) tradičně spojovaný s podnikáním a obchodem a intelektuálně-literární levý břeh (Rive Gauche) na jihu. I když o něco výstižnější by asi bylo rozdělení na bohatý západ a chudší dělnické čtvrtě na východě.

Ostrovy a Marais. Leží v srdci města, ale ztělesňují svět sám pro sebe: Île de la Cité je náboženským a právnickým centrem Paříže, zatímco Île St-Louis představuje uhlazenou enklávu ze 17. století. Za vodou, na pravém břehu, vyrostla v 16. a 17. století čtvrť Marais, která šťastně unikla urbanistickým plánům barona Hausmanna a zachovala si neporušené paláce se zlatavými kamennými fasádami, které dnes zabírají módní butiky a umělecké galerie.

Louvre, Opéra a Grands Boulevards. Louvre a operní dům Palais Garnier jsou ukázkami velkých královských a císařských památek Paříže. Spoustu zábavy najdete ale také na Grands Boulevards, v neobvykle zastřešených pasážích propojujících finanční čtvrť za Palais Royal a historickou nákupní třídu rue St-Honoré.

Champs-Élysées a Monceau. Champs-Élysées, to je pařížské pozlátko – spousta luxusních obchodů, okázalých bytů a grandhotelů. Oblast proměnila světová výstava, nápadný pavilon Grand Palais a muzea na kopci Chaillot, která vyrostla hned vzápětí. Monceau je bohatá, o něco méně okázalá oblast ukrývající romantický park a půvabná muzea.

Montmartre a Pigalle. Montmartre se ze všech sil snaží vás přesvědčit, že je vlastně vesnicí rozprostírající se na svazích kopce. Pigalle, dlouho spojované se zvrhlými choutkami, působí naopak městštěji. Dodnes tu bují noční život. Více na jih, v nepříliš známých čtvrtích Nouvelle Athènes, jež byly před dvěma stoletími centrem intelektuálů, a poněkud drsné Gare du Nord dnes znovu ožívá svět barů a „bobo“ (bourgeois-bohème).

Bastila, Belleville a Ménilmontant. Bastille je bývalá čtvrť výrobců nábytku posetá řemeslnickými dílnami a symbol Francouzské revoluce. Multikulturní čtvrti Ménilmontant a Belleville jsou na hony vzdálené Haussmannově představě Paříže. Činžovní domy tu kontrastují s venkovskými zákoutími. Nachází se zde hřbitov Père-Lachaise a řada galerií a kulturních zařízení s lehce undergroundovým nádechem.

Latinská čtvrť, Seina a St-Germain-des-Prés. V Latinské čtvrti historicky spojené s univerzitou najdete pozůstatky po Římanech, středověké uličky, studentské bary a umělecká kina společně s prestižními akademickými institucemi a několika velmi půvabnými městskými kostely. St-Germain, to je typický internacionální levý břeh, synonymum kavárenské společnosti, i když literární klientelu vystřídali stoupenci módy a elegance.

Invalidovna a Montparnasse. Východně od Les Invalides sídlí v palácích Faubourg-St-Germain ministerstva a stará francouzská aristokracie. Směrem na západ se rozkládá měšťanská rezidenční čtvrť a několik zvláštností, jako je třeba Eiffelova věž. Montparnasse představoval ve 20. letech 20. století kosmopolitní uměleckou Paříž. A zatímco věž Montparnassu změnila pařížské panoráma, obliba místních brasserií a biografů zůstává nezměněná.

Mimo centrum. Různorodé okrajové části Paříže zahrnují například vesnickou čtvrť Charonne, elegantní Auteuil a novou městskou zástavbu v Chinatown a v La Villette. Pařížané na tato předměstí často pohlížejí svrchu, ale v nedalekých St-Denis, Vincennes a St-Cloud zanechala své stopy i královská rodina. Místní atrakce sahají od hradu po fotbalový stadion. Objevují se také náznaky, že se Paříž začíná poohlížet i za svými hranicemi a přemýšlí o vytvoření Grand Paris.

Ostrovy a Marais

Na katedrále Notre-Dame si s chrliči pohlédněte z očí do očí

V Sainte-Chapelle si přečtěte příběhy vitrážových oken

V celách Conciergerie, místě posledního pobytu Marie Antoinetty, se vžijte do strachu odsouzených

Ve dvou kryptách na Île de la Cité vzdejte hold minulosti

Na stranou ležícím Île St-Louis se projděte po nákupní třídě ze 17. století

Na velkolepých nádvořích ve čtvrti Marais objevujte sochy a sloupořadí

Zastavte se u Victora Huga v jeho soukromém bytě na place des Vosges

Svezte se na ikonickém eskalátoru v Centre Pompidou, symbolu moderního umění a architektury

V Musée de la Chasse et de la Nature obdivujte tajemný svět zvířat

V židovské části Marais se rozhodněte mezi cheesecakem a falafelem

Ve Village St-Paul prozkoumejte vetešnictví v labyrintu odlehlých dvorků

Na rue de Turenne a rue Vieille-du-Temple zajděte do galerií

V Haut-Marais se zamíchejte mezi davy milovníků módy

V odvážném digitálním Gaîté lyrique se ponořte do krajiny elektronických zvuků

V Musée des arts et métiers se nalaďte na moderní technologie

Na katedrále Notre-Dame si s chrliči pohlédněte z očí do očí

Vystoupejte po točitém schodišti na severní věž katedrály Notre-Dame a vstupte na galerii vysoko na západním průčelí. S chrliči a chimérami si tu budete hledět zpříma do očí. Těžko najdete lepší místo, chcete-li plně ocenit dovednost středověkých kameníků a sílu víry, díky níž je tento chrám jednou z největších gotických katedrál ve Francii. Nádavkem se vydejte nahoru k jižní věži okolo ohromného basově znějícího zvonu Emmanuel a přímo na střechu s výhledem, který se stal nesmrtelným díky filmové verzi románu Victora Huga Zvoník od Matky Boží z roku 1939, kde Charles Laughton pobíhá po střechách coby Quasimodo. Román se ve francouzštině původně jmenoval Notre-Dame de Paris, což napovídá, že skutečným hrdinou celého příběhu je samotná katedrála. Hugo tento monument miloval, ale stěžoval si na jeho zchátralost a zanedbanost a intenzivně se zasazoval o jeho rekonstrukci.

S tou nakonec ve 40. letech 19. století začal nadšený renovátor gotických památek Eugène Viollet--le-Duc. Některé z jeho chimér jsou pravda až příliš „gotické“, aby mohly být pravé, ale jeho práce katedrálu zachránila. Nehledě na poněkud ponurý interiér proslula třemi bohatě zdobenými portály, rozetovými okny a mohutnými opěrnými sloupy.

Jde o nejnavštěvovanější pařížskou památku, která však zůstává i místem bohoslužeb: konají se tu mše, včetně vzpomínkové bohoslužby za oběti teroristických útoků z roku 2015, varhanní recitály, státní pohřby a početná procesí u příležitosti srpnového svátku Nanebevzetí (Fête de l’Assomption).

Cathédrale Notre-Dame de Paris; parvis de Notre-Dame; tel.: 01 42 34 56 10; věže tel.: 01 53 10 07 00; www.notredamedeparis.fr; po–pá 8.00–18.45, so–ne 8.00–19.15, věže duben–září denně 10.00–18.30, květen–srpen do 23.00 so–ne, říjen–březen denně 10.00–17.30; zdarma, vstupné na věže; mapa B3

V Sainte-Chapelle si přečtěte příběhy vitrážových oken

Když Ludvík IX. v roce 1239 koupil za 135 tisíc liber od císaře Balduina II. Konstantinopolského, nacházejícího se v tíživé finanční situaci, Trnovou korunu a Svatý kříž, okamžitě si získal pověst ctnostného muže a posílil svou prestiž i věhlas celé Paříže. Král se jal budovat svatostánek hodný těchto vzácných relikvií a v srdci královského paláce tak v rekordním čase mezi lety 1242 a 1248 vyrostla dvoupatrová Sainte Chapelle.

Kaple, která je klenotem vrcholně gotické architektury, je jako vzácný šperk ukrytá před pohledem z ulice v Palais de Justice, nejvyšším pařížském soudním dvoře, takže tu často narazíte na dvě souběžné fronty – jednu do chrámu a druhou, v níž stojí zájemci o účast na soudním líčení.

Mezi dvěma výškovými úrovněmi chrámu panuje ostrý kontrast. Dolní kaple – určená původně palácovému služebnictvu – je tmavá a skromná. Zdobí ji raná freska Zvěstování a modrý klenutý strop se symbolem lilie (fleur de lys) připomínající noční oblohu. Když naproti tomu vstoupíte do horní kaple určené pro královskou rodinu a klér, ohromí vás záplava světla odrážející se na světlém kameni a kropenaté odrazy modré a rubínové barvy z vitrážových oken, která se zdají zabírat téměř celou horní část kaple. Ve skládačce výrazně barevných skleněných střípků, většinou původních, je zachyceno 1113 výjevů ze Starého zákona a Ukřižování, postupně zespodu nahoru. Jedno z oken je věnováno samostatnému příběhu relikvií.

Sainte Chapelle; 4 boulevard du Palais; tel.: 01 53 40 60 80; www.sainte-chapelle.fr; březen–říjen denně 9.30–18.00, (15. května – 15. září st do 21.00), listopad–únor denně 9.00–17.00; vstupné, pas nebo občanský průkaz s sebou; mapa A4

V celách Conciergerie, místě posledního pobytu Marie Antoinetty, se vžijte do strachu odsouzených

Mnoho lidí Conciergerie mine cestou do Sainte Chapelle, a to je škoda, protože překvapivě rozlehlé pozůstatky středověkého paláce královského rodu Kapetovců jsou ojedinělou ukázkou sekulární gotické architektury a také jedním z míst nejlépe evokujících atmosféru Francouzské revoluce.

Vstup ústí přímo do působivé klenuté haly Salle des Gens d’Armes dlouhé téměř 70 metrů, kde deska z černého mramoru připevněná na stěně připomíná dlouhé stoly používané při banketech ve Velké síni o patro výš.

Ve dvou kryptách na Île de la Cité vzdejte hold minulosti

Na stranou ležícím Île St-Louis se projděte po nákupní třídě ze 17. století

Île St-Louis; mapa C3–D4

Na velkolepých nádvořích ve čtvrti Marais objevujte sochy a sloupořadí

Zastavte se u Victora Huga v jeho soukromém bytě na place des Vosges

Uzavření Musée Carnavalet

Svezte se na ikonickém eskalátoru v Centre Pompidou, symbolu moderního umění a architektury

V Musée de la Chasse et de la Nature obdivujte tajemný svět zvířat

V židovské části Marais se rozhodněte mezi cheesecakem a falafelem

Ve Village St-Paul prozkoumejte vetešnictví v labyrintu odlehlých dvorků

Na rue de Turenne a rue Vieille-du-Temple zajděte do galerií

V Haut-Marais se zamíchejte mezi davy milovníků módy

V odvážném digitálním Gaîté lyrique se ponořte do krajiny elektronických zvuků

V Musée des arts et métiers se nalaďte na moderní technologie

Table of Contents

Obsah

Paříž přehledně

Nenechte si ujít…

PAřížské čtvrti

Ostrovy a Marais

Na katedrále Notre-Dame si s chrliči pohlédněte z očí do očí

V Sainte-Chapelle si přečtěte příběhy vitrážových oken

V celách Conciergerie, místě posledního pobytu Marie Antoinetty, se vžijte do strachu odsouzených

Ve dvou kryptách na Île de la Cité vzdejte hold minulosti

Na stranou ležícím Île St-Louis se projděte po nákupní třídě ze 17. století

Na velkolepých nádvořích ve čtvrti Marais objevujte sochy a sloupořadí

Zastavte se u Victora Huga v jeho soukromém bytě na place des Vosges

Svezte se na ikonickém eskalátoru v Centre Pompidou, symbolu moderního umění a architektury

V Musée de la Chasse et de la Nature obdivujte tajemný svět zvířat

V židovské části Marais se rozhodněte mezi cheesecakem a falafelem

Ve Village St-Paul prozkoumejte vetešnictví v labyrintu odlehlých dvorků

Na rue de Turenne a rue Vieille-du-Temple zajděte do galerií

V Haut-Marais se zamíchejte mezi davy milovníků módy

V odvážném digitálním Gaîté lyrique se ponořte do krajiny elektronických zvuků

V Musée des arts et métiers se nalaďte na moderní technologie