Tomáš Miklica, Daniel Poláček, Tomáš Coufal, Martin Toman Google poezie: Psáno našeptávačem

© Tomáš Miklica, 2020

© Martin Toman, 2020

© Backstage Books, 2020

ISBN 978-80-88049-96-8

2020

Obsah

Předmluva: Mix kreativity, nahodilosti a tiché práce algoritmů

13

– PhDr. Karel Piorecký, Ph.D.

Přivítání

24

Večerní program

25

Uvězněná

26

Meditace

27

Klid před bouří

28

Zkušenosti

29

Abstinentovy prohry

30

Bez omezení

31

Únorový úlet

32

Běh o život

33

Cesta ke štěstí

34

Doma

35

Exil

36

Hádka

37

Analýza

38

Dno sklenky

39

Historické otazníky

40

Ironické rande

41

Kleptomanův žal

42

Levá a pravá

43

Misantropka

44

Mrazivé zjištění

45

Omyl Fjodora Michajloviče

46

Po bitvě

47

Nepříjemnosti

48

Vědomost

49

Základní vzdělání

50

Plačtivá

51

Norské báje a pověsti

52

Motivační

53

Nevítaný poutník

54

Drsný milenec

55

Budoucnost

56

Citlivý střelec

57

Hlava rodiny

58

Jedinečný okamžik

59

Národní

60

Obavy nevěřícího

61

Pískání

62

Neúcta ke stáří

63

Příchozí hovor

64

Větrání

65

Chlubivý fantasta

66

Ztracený vztah

67

Výhrůžka

68

Zlověstné aroma

69

Životní chyba

70

Venku z hnízda

71

Půjčka od bratra

72

Vlašák v kyberprostoru

73

Zrádný kojenec

74

Pět sekund

75

Nářez

76

Kompletní

77

Bezradná partnerka

78

Volání přírody

79

Nejlepší přítel

80

Pach nevěry

81

Starosti s muslimem

82

Májové vzpomínky

83

Návod na léto

84

Orientální krasavice

85

Procházka

86

Svádění

87

Inventura

88

Tempus fugit

89

Reklamace 90

Pod hladinou

91

Maminka 92

Osudová

93

Silácké řeči

94

Výzva

95

Samota

96

Rodinné drama

97

Paranormální srazy

98

Neoblomný

99

Cílevědomá žena

100

Katastrofa

101

Já a ty

102

Bratia

103

Hrůzy

104

Lepší než vyhasnout

105

Nízké sebevědomí

106

Vyznání

107

Vybíravý potomek

108

Zpověď intelektuála

109

Zklamaný otec

110

Visegrádská závist

111

Smyslná

112

Přirozený vývoj

113

Vězeňská

114

Ženské touhy

115

Zhnusení

116

Výlet na Křivoklát

117

Ornitologická

118

Noční můra

119

My z Kačerova

120

Hrdý vnuk

121

Anti-ukolébavka

122

Hostina

123

Na trůnu

124

Odcházení

125

Starý emař

126

Vlastenci

127

Neúspěšný influencer

128

Pokec nad ránem

129

Současná

130

Vysokoškolské úspěchy

131

Radosti

132

Nebezpečná přitažlivost

133

Pravda o praní

134

Stop

135

Výčitky svědomí

136

Soběstačná

137

Rozkaz

138

Zbytky

139

Válka světů

140

TFW

141

Rozmluva s Pánem

142

Matka měst

143

Pravý čas

144

Srdce ženy

145

Věčně spokojená panna

146

Pyšný státník

147

Nerevolucionář

148

Posmrtný život

149

Vedlejší příznaky

150

Reklama

151

Moudrost prababiček

152

La dolce vita

153

Jedlík

154

Důvody smutku

155

Cíle a přání

156

IT existencialismus

157

Naděje

158

Tajemství Země

159

Setkání s exekutorem

160

Drsný rozchod

161

Čtvrtek

162

Akademická dráha

163

Události

164

Deprese

165

Nemakačenko

166

Plán

167

Velkoměsto

168

Nepohoda

169

Vystřízlivění

170

Nerozhodnost

171

Sobotění

172

Předpověď

173

Doporučení

174

Konečná

175

Něco jiného

176

O čem lidé přemýšlí, když se nikdo nedívá

177

– rozhovor se Sampsou Nuotiem, zakladatelem Google Poetics

Upozornění pro citlivější povahy: Texty z našeptávače neprošly korekturou!

V zájmu co největší autenticity jsou uvedeny přesně tak, jak se objevily ve vyhledávači, včetně hrubek a překlepů.

Mix kreativity, nahodilosti a tiché práce algoritmů Geneze, kontexty a poetika google poezie Google poezii znají uživatelé českého internetu díky stejnojmenné facebookové stránce. Ta je v provozu od roku 2013 a je jednou z mnoha jazykových mutací projektu Google Poetics, který byl o rok dříve založen Sampsou Nuotiem

– a brzy nato se stal virálním hitem. Peripetiemi vzniku tohoto fenoménu se zde zabývat nebudu, protože Vám je vyloží sám jeho objevitel v rozhovoru otiš-těném v této knize. Chtěl bych se ovšem krátce zamyslet nad technologickými podmínkami, v nichž google poezie vzniká, nad literárními kontexty, do nichž zapadá, i nad poetikou samotných googlovských básní.

Geneze aneb Dotazy pro strýčka Googla

Je to víc google? Nebo víc poezie? A je to vůbec poezie? To jsou zřejmě prvotní otázky, které proletí hlavou čtenáři, když se poprvé setká s fenoménem „goo-Předchozí 13 Další

gle poezie“ a s jeho textovými realizacemi. Poslední ze tří zmíněných otázek můžeme odbýt velmi rychle. Poezie to je, protože poezie je všechno – všechno, co je jako poezie prezentováno a recepční komunitou pod žádaným úhlem pohledu (s uměleckou intencí) čteno. V hloubi minulého století tuto stále fas-cinující uměleckou svobodu na poli výtvarného umění vybojoval Marcel Du-champ svými readymades, následně byl tento přístup k umělecké komunikaci mnohokrát potvrzen napříč uměleckými druhy – v oblasti literatury naposledy vlnou tzv. konceptuálního psaní.

Odpověď na otázku, nakolik a jak se na genezi google poezie podílí technologie googlovského vyhledávače, je mnohem méně jednoznačná. Jisté je, že vznik google básně stojí a padá s funkcionalitou Google Suggest, tedy s tím, čemu se česky začalo hezky říkat našeptávač. Všichni to známe – Google nám už během psaní dotazu do vyhledávacího řádku nabízí možná dokonče-ní zadávaného textu, resp. podstrkuje nám to, o co bychom podle vložených algoritmů mohli mít zájem. Logika těchto algoritmů není v úplnosti známa, nicméně některé jejich vlastnosti popsány jsou. V první řadě k nim patří to, co bychom očekávali – našeptávač vyhodnocuje četnost hledané fráze, resp.

Table of Contents

Mix kreativity, nahodilosti a tiché práce algoritmů

Přivítání

Večerní program

Uvězněná

Meditace

Klid před bouří

Zkušenosti

Abstinentovy prohry

Bez omezení

Únorový úlet

Běh o život

Cesta ke štěstí

Doma

Exil

Hádka

Analýza

Dno sklenky

Historické otazníky

Ironické rande

Kleptomanův žal

Levá a pravá

Misantropka

Mrazivé zjištění

Omyl Fjodora Michajloviče

Po bitvě

Nepříjemnosti

Vědomost

Základní vzdělání

Plačtivá

Norské báje a pověsti

Motivační

Nevítaný poutník

Drsný milenec

Budoucnost

Citlivý střelec

Hlava rodiny

Jedinečný okamžik

Národní

Obavy nevěřícího

Pískání

Neúcta ke stáří

Příchozí hovor

Větrání

Chlubivý fantasta

Ztracený vztah

Výhrůžka

Zlověstné aroma

Životní chyba

Venku z hnízda

Půjčka od bratra

Vlašák v kyberprostoru

Zrádný kojenec

Pět sekund

Nářez

Kompletní

Bezradná partnerka

Volání přírody

Nejlepší přítel

Pach nevěry

Starosti s muslimem

Májové vzpomínky

Návod na léto

Orientální krasavice

Procházka

Svádění

Inventura

Tempus fugit

Reklamace

Pod hladinou

Maminka

Osudová

Silácké řeči

Výzva

Samota

Rodinné drama

Paranormální srazy

Neoblomný

Cílevědomá žena

Katastrofa

Já a ty

Bratia

Hrůzy

Lepší než vyhasnout

Nízké sebevědomí

Vyznání

Vybíravý potomek

Zpověď intelektuála

Zklamaný otec

Visegrádská závist

Smyslná

Přirozený vývoj

Vězeňská

Ženské touhy

Zhnusení

Výlet na Křivoklát

Ornitologická

Noční můra

My z Kačerova

Hrdý vnuk

Anti-ukolébavka

Hostina

Na trůnu

Odcházení

Starý emař

Vlastenci

Neúspěšný influencer

Pokec nad ránem

Současná

Vysokoškolské úspěchy

Radosti

Nebezpečná přitažlivost

Pravda o praní

Stop

Výčitky svědomí

Soběstačná

Rozkaz

Zbytky

Válka světů

TFW

Rozmluva s Pánem

Matka měst

Pravý čas

Srdce ženy

Věčně spokojená panna

Pyšný státník

Nerevolucionář

Posmrtný život

Vedlejší příznaky

Reklama

Moudrost prababiček

La dolce vita

Jedlík

Důvody smutku

Cíle a přání

IT existencialismus

Naděje

Tajemství Země

Setkání s exekutorem

Drsný rozchod

Čtvrtek

Akademická dráha

Události

Deprese

Nemakačenko

Plán

Velkoměsto

Nepohoda

Vystřízlivění

Nerozhodnost

Sobotění

Předpověď

Doporučení

Konečná

Něco jiného

O čem lidé přemýšlí, když se nikdo nedívá